我喜欢他的《星夜》（Starry Starry Night），那种色彩，辉煌的、未经调和的色彩，极具生命力，相当令人迷恋~ 不过说到这个Vincent，我又想起了另外一个Vincent，《Gattaca》里的男主角，他的一句台词我很欣赏：
“- It's not possible.
- You are the authority...on what is not possible” ，我很 appreciate 这类人。

片尾有一段长长的旁白——“在短短的几年中，科学家就会完成人类基因工程，即绘出人类所有的基因图。我们已经发展到可以控制我们自己进化的地步。如果我们能够早些得到这些技术，下面这些人可能就永远不会出现了：亚伯拉罕·林肯（马氏综合症）、埃米莉·迪金森（躁狂抑郁症·十九世紀美国著名诗人）、文森特·凡高（癫痫症）、阿伯特·爱因斯坦（诵读困难）、约翰·肯尼迪（阿狄森氏症）、丽塔·海沃斯（阿尔茨默氏症）、雷查尔斯（原发性青光眼）、斯蒂芬·霍金（肌萎缩侧索硬化）、杰基·乔伊纳·克西（哮喘），当然，另外一个也许不会出生的人可能是你自己。”

似乎很悲哀，但是还是有很 romantic 的东东的，他最后的那段话：“For someone who was never meant for this worid……I must confess I'm suddeniy having a hard time leaving it. Of course, they say every atom in our bodies was once part of a star. Maybe I'm not ieaving. Maybe I'm going home.”

这里有两个影评，算写得不错的：http://msn.mtime.com/my/102901/blog/295266/ ， http://www.douban.com/review/1018231/

3 p/d, very productive !
ps：background is very pretty~

如果原文不附图的话，最好可以 Google 一些 photo 作为押题图片，可以增加文章的吸引力，eg：http://images.google.com/images?hl=en&newwindow=1&client=firefox-a&rls=org.mozilla:zh-CN:official&hs=Cl7&q=%E4%B8&...

你可以加入“完美翻译”小组，将你的文章加入其中。这个小组人比较多，因此相对来说更新频繁，通过rss订阅此小组的人也应当不少。这样的话，你的文章可以被更多的人看到 ^-^

在粘贴原文后开始翻译时，保存一两次后，原文中的单双引号前面都会出现反斜杠（"\")，保存的次数越多，反斜杠越多。应该是前后网页字体编码不兼容的问题。你可以把原来的( ',") (english punctuation),换成（ ‘，”）（中文的单双引号）就可以了。而且这个系统的排版貌似也很不好用，每次保存后打开原先的排版都自动作废，很郁闷的说~

我现在是每次分段都是“两个回车，八个空格”然后开始输入下一段，看起来似乎能好一点。

PS: 据Bill兄所言，不直接粘网页，而是粘到记事本里再转会译言的编辑也可以解决这个问题。

对了，再做一点补充，在照刚才发给你的说明发表文章后，点击页面上方淡红色长条译文管理栏中的“设置专题和小组”，把“商业新闻播报”选中保存即可，这样就把译文添加进了我们小组。再次感谢你的支持！ ^-^

PS:你会留意到，“保存” 和 “保存并返回” 上方有两个选项：“草稿” 和 “公开发表”，在你翻译文章时保存的话就选草稿好了，以后可以续翻，至于“公开发表”，我想你也已经明白是怎么回事了~

发稿方法详见：http://billwoods1985.blog.163.com/blog/static/740452752008320970524/ ，谢谢你的支持！

卜拙你好，欢迎加入我的“商业新闻播报”小组，在此向你约稿啊 ^-^